La FAQ (Foire aux questions) des
forums sur Toulouse

Sommaire

Peut-on utiliser les lettres accentuées ?

Il n'y a pas de problèmes pour utiliser les lettres accentuées dans les forums francophones. Faire cependant attention aux réglages du logiciel utilisé, pour que ces lettres soient envoyées correctement aux serveurs (il y a plusieurs manières de le faire, et une seule est bonne sur les forums d'Internet). Voir le paragraphe sur les réglages.

Attention à certains outils de Microsoft qui remplacent en cours de saisie des caractères par d'autres. En particulier ils remplacent l'apostrophe simple par une apostrophe inclinée, et oe par un e dans l'o, qui ne sont pas des caractères admis dans les forums, et que des lecteurs ne pourront donc pas lire correctement. Désactiver l'option Remplacer les guillemets " par des guillemets «  » (C'est l'option de Word, je ne connais pas celle des autres produits). Les guillemets eux-mêmes par contre ne posent pas problème, mais on ne peut pas désactiver l'apostrophe seule.

Les programmes de lecture de forums ne traitent pas tous de la même manière les lettres accentuées dans les sujets. Lorsque des réponses sont émises, elles ne se retrouvent pas toujours associées dans le même fil (thread), ce qui en rend la lecture plus difficile. Pour cette raison, les éviter dans les sujets.

Pourquoi le HTML n'est pas recommandé dans ces forums ?

Netscape, Outlook Express, et sans doute d'autres programmes permettent d'envoyer des messages en HTML dans les forums (ce qui permet de leur donner une présentation plus riche). Ces messages sont très mal vus ou interdits dans les forums sur Toulouse, comme dans les forums de Usenet, parce qu'ils sont quasiment illisibles dans des programmes de lecture des forums qui ne traitent pas HTML (et ils sont nombreux). De plus ces messages prennent approximativement trois fois plus de place, inutilement.

Pourquoi les fichiers attachés sont interdits dans ces forums ?

Les fichiers en question sont des programmes, des images, des sons, des vidéos, des fichiers Word, Postscript, HTML, les cartes de visite, etc., tout ce qui est numérique mais n'est pas du texte simple. Tout ce qu'on peut ajouter comme fichier attaché dans Netscape ou Outlook Express. Ces fichiers sont généralement volumineux, comparés à de simples messages, et la plupart des gens considèrent que l'intérêt de l'information qu'on y trouve est inversement proportionnel à leur taille. De plus, il n'est pas sûr que tous les lecteurs des forums pourront les lire (on est même sûr du contraire). Pour ces raisons, les fichiers attachés sont interdits dans la plupart des forums de Usenet, en particulier les forums fr.*, et ceux-ci toulouse.*.

Si vous avez besoin de joindre un fichier (une photo par exemple) à votre message, vous pouvez utiliser les services de cjoint (ce service stocke temporairement pour vous un fichier et vous fournit un URL que vous collez dans votre message).

Quel est le bon réglage à utiliser ?

Les paramètres corrects demandent à envoyer les messages en 8-bit et en ISO-8859-1 (appelé aussi Latin-1) ou ISO-8859-15. Tous les autres réglages (HTML, Quoted printable, Base64, UTF, MIME,...) sont incorrects.

Attention à Outlook Express (OE) et Netscape qui ont un paramétrage par défaut incorrect après l'installation (au moins certaines versions), il faut donc le vérifier avant d'écrire. Certaines versions de OE ont un autre gros défaut : quand on répond à un message, il change le paramétrage sans prévenir (en adoptant celui du message auquel on répond), et le garde par la suite.

Pour OE, tout ceci est expliqué dans plusieurs pages web dont celle-ci.

Désactiver l'envoi de carte de visite (qui est envoyée en fichier attaché, illisible pour beaucoup de lecteurs), la remplacer par quelques lignes de signature.

Qu'est ce robot dont j'ai entendu parler ?

Un robot dans la terminologie Internet est un programme faisant un travail automatique. Des robots tournent en permanence pour analyser les nouveaux messages envoyés sur usenet, et effacer les messages non conformes aux chartes des forums. Les robots envoient un message d'avertissement à l'expéditeur du message en cas d'erreur. Il en existe depuis longtemps pour les grandes hiérarchies largement diffusées. Un tel robot est en cours d'installation au CICT. Dans un premier temps, il fonctionne en mode semi-automatique. Il efface :

• les messages commerciaux,
• les messages contenant des fichiers attachés, ou codés autrement qu'en ASCII, ISO-8859-1 ou ISO-8859-15,
• les patites annonces et tests mal placés,
• les posts multiples abusifs ou sans champ suivi à,

Le robot envoye un avis de bonne réception (ou un avertissement d'erreur) par courrier à tout message envoyé dans le forum toulouse.test, comme cela se pratique habituellement dans les forums de test.

Les utilisateurs ne devraient-ils pas évoluer ?

Les utilisateurs qui ne peuvent pas lire les messages en HTML ou les fichiers attachés ne devraient-ils pas mettre à jour leurs outils ? Beaucoup de gens accèdent aux forums par des liaisons à faible vitesse, ils ne veulent pas perdre du temps à récupérer des informations volumineuses qui seront de peu d'intérêt pour eux. Ils trouvent que les forums sont un moyen d'échange efficace justement parce que le texte contient beaucoup plus d'informations sous un faible volume que les images ou le son. Certains accèdaient encore récemment de chez eux aux forums par Minitel, parce que l'investissement est considérablement moindre qu'une solution basée sur un PC et PPP, mais ils ne peuvent lire que du texte, justement.

Par ailleurs, le point du vue du gestionnaire du service est à prendre en compte. Le volume des disques des serveurs de forums est limité et, depuis le début de ce service, les fichiers binaires doivent être mis dans des forums spéciaux (par exemple alt.binaries.*), et sont interdits ailleurs. Cela permet aux administrateurs de gérer ces fichiers binaires différemment. Par exemple il va les conserver seulement 1 ou 2 jours, alors que les messages textuels sont conservés 8, 10 ou 15 jours. Cela permet également aux lecteurs qui ont les outils adéquats de les lire correctement, sans perturber les autres.

Le service des forums sur Toulouse est offert gratuitement, mais à cette condition qu'il n'y ait pas de fichiers attachés (images, cartes de visite, ...). Ceux que ces conditions ne satisfont pas peuvent bien entendu monter leur propre serveur de forums sur Toulouse, avec leurs propres conditions.

Il faut bien avouer que la faute n'est pas tellement celle des nouveaux arrivants sur le système des forums, mais surtout celle de Netscape et Microsoft qui ont inclus cette fonction d'attachement dans leurs programmes. Ces nouveaux arrivants utilisent cette fonction sans se rendre compte de leur bévue, alors qu'elle ne devrait être autorisée que dans les quelques forums qui l'autorisent.

Mais je veux diffuser du texte enrichi, des images, mon CV tapé sous Word. Comment faire ?

Si vous souhaitez diffuser de tels fichiers, ce qui est tout à fait légitime, la bonne manière de le faire est de les mettre sur un serveur WWW ou FTP, et d'envoyer un message indiquant ce que vous proposez et donnant l'URL (voir ci-dessous). Si vous ne pouvez pas le mettre sur un serveur, proposez de l'envoyer par courrier aux gens qui souhaitent le recevoir. Ou encore mettez-les dans un forum alt.binaries.* si votre serveur de forums y est abonné (ce n'est pas le cas du CICT).

Il n'y a pas de forums pour publier des fichiers binaires sur toulouse.* ni fr.*, parce que la communauté qui gère ces forums s'y oppose.

Ces règles vont-elles évoluer ?

Les forums sur Toulouse suivent les règles établies pour fr.*. L'évolution de ces forums ne peut résulter que d'un consensus des utilisateurs et fournisseurs. Si ces règles évoluent, les forums toulouse.* les suivront.

Je ne vois pas le message que je viens d'envoyer, pourquoi ?

Cela arrive très fréquemment (cela dépend du logiciel). La liste des messages qu'on voit est locale (gérée sur l'ordinateur de l'utilisateur), elle ne correspond pas forcément à la liste des messages qui sont sur le serveur. Dans de nombreux logiciels, il faut réactualiser cette liste, car ce n'est pas fait automatiquement (dans Netscape 3 : File/Get More Messages). Le logiciel récupère alors la liste de tous les nouveaux messages du serveur, dont celui qu'on vient d'envoyer.

Dans certains cas, il est normal qu'un message qu'on vient d'envoyer n'apparaisse pas tout de suite sur le serveur, même en faisant la commande de rafraîchissement décrite ci-dessus. C'est le cas lorsqu'un des forums destinataires est modéré, comme par exemple les forums fr.emplois.

Pourquoi mon message a disparu ?

Plusieurs choses peuvent se passer. Il est normal que les messages disparaissent, ils ne sont conservés que quelque temps (voir ce paragraphe). Si le message est récent, il peut y avoir d'autres explications.

Dans la plupart des cas, c'est la même raison que pour la question précédente. La liste de messages que l'on voit n'est pas celle du serveur, elle est locale (gérée par le logiciel de forum) et dépend d'options (voir tous les messages, ou voir les messages non lus, filtrés ou non, etc.). Le logiciel de lecture a très bien pu effacer de la liste locale un message (ou son en-tête) alors qu'il est encore sur le serveur (l'inverse est également possible). Vérifier éventuellement toutes les options du logiciel de lecture et faire afficher tous les messages. Pour mettre cette question au clair, le plus simple est de regarder la liste des messages sur un autre logiciel non utilisé habituellement (Netscape Messenger convient) ou un autre poste.

Une autre prossibilité est que le message a été accepté par le serveur, mais effacé ensuite par le robot, parce qu'il ne respecte pas la charte (il est en HTML, en QP, il contient un fichier attaché, etc). Normalement, le robot avertit l'auteur du message de l'effacement pour lui permettre de l'envoyer de nouveau correctement. Mais si l'adresse de l'auteur est falsifiée (pour éviter de recevoir du courrier non sollicité), il ne reçoit évidemment pas cet avertissement.

Les forums sont-ils censurés ?

La censure est exercée par un gouvernement ou une autre autorité (religieuse par exemple) qui contrôle la publication d'oeuvres diverses selon leur propre jugement. Les oeuvres censurées doivent être modifiées pour être autorisées ou bien sont interdites de publication, ce qui a été le cas d'oeuvres de très nombreux auteurs. Une oeuvre censurée ne peut être publiée par aucun éditeur et les auteurs frappés de censure devaient souvent aller publier à l'étranger. Ceci précisé, l'absence de censure ne permet pas de publier n'importe quoi (des lois interdisent certaines expressions), et n'oblige pas non plus un éditeur à publier toute oeuvre légale. Un éditeur de livres ou de journal publie ce qu'il veut bien publier (un auteur peut toujours chercher un autre éditeur ou s'auto-publier). Il s'ensuit qu'un auteur ou journaliste ne publie pas ce qu'il veut où il veut, il doit correspondre aux normes du média qu'il veut utiliser.

Des organismes comme le CICT mettent à la disposition du public le moyen de publier des articles qui sont l'équivalent de petites annonces. C'est un service offert gracieusement, ce n'est pas un service public, ni un dû répondant à un droit d'expression. Chaque gestionnaire de forums, dont le rôle s'apparente (de loin) à celui de l'éditeur, est libre d'accepter ou non les annonces en question. Donc oui, des messages peuvent être effacés de ces forums s'ils contreviennent aux régles techniques (message en HTML par exemple) ou éditoriales (annonces commerciales, critiques personnelles, messages sans rapport avec Toulouse) énoncées dans la charte. Mais non, ce n'est pas de la censure, car leur auteur peut toujours aller publier ailleurs ou sur un site web personnel.

Certaines personnes persistent à penser que les forums sur Toulouse sont censurés, s'estiment en droit de demander la justification de la légalité des règles appliquées, ou demandent la prise en considération de leur liberté d'expression. Outre l'achat d'un bon dictionnaire, je leur conseille de poser leurs questions dans le forum spécialisé fr.soc.complots. Les questions sur ce sujet dans les forums toulousains ne recevront pas de réponse, car l'auteur a autre chose à faire.

Comment indiquer un URL ?

La bonne manière de le faire est de l'écrire entre les signes inférieur et supérieur comme ceci: <URL:http://www.cict.fr/net/FAQ-news-toulouse.html>
Cette méthode est à la fois lisible par des humains, par Netscape, et par des programmes de forums qui n'acceptent pas de texte en HTML, mais permettent de cliquer directement sur ce genre de lien.

Pourquoi les annonces à caractère commercial sont interdites dans ces forums ?

De manière générale, dans les forums, les annonces à caractère commercial ou publicitaire sont interdites, sauf dans quelques forums qui leur sont réservés. Les sites qui établissent les serveurs de forums les ont installés pour que les gens puissent échanger des idées, des expériences, etc. Ils fournissent ce service gratuitement, et ne veulent donc pas le voir envahi d'annonces de sociétés commerciales, qui pensent trouver là un moyen de diffusion très peu onéreux. Par contre si quelqu'un demande « connaissez-vous un bon magasin de fournitures pour la montagne », vous pouvez répondre en donnant les références du vôtre, bien sûr.

Le CICT efface les annonces commerciales qui apparaissent de temps à autre, mais cet effacement n'est pas instantané. Si vous apercevez une annonce commerciale qui vous irrite (à juste titre), ne répondez pas dans le forum, mais directement à l'auteur de l'annonce (s'il n'a pas maquillé son adresse).

Comment passer des annonces commerciales ?

Les sociétés commerciales qui souhaitent faire de la publicité ou des annonces sur leurs produits doivent utiliser les forums réservés à cet usage, par exemple les forums fr.biz.*. Il peuvent également monter leurs propres serveurs WWW et de forums, ou acheter ces services chez un fournisseur Internet.

Où est la limite ?

La limite entre petite annonce de particulier et annonce professionnelle est parfois floue. Vous pouvez mettre une petite annonce pour vendre ou louer votre appartement, mais vous n'en avez pas le droit si vous êtes une agence immobilière. Vous pouvez envoyer un message indiquant l'adresse de votre serveur WWW, à condition qu'il ne soit pas commercial (et qu'il concerne spécifiquement Toulouse), etc. Pour les annonces résidant sur le serveur news.cict.fr, l'interprétation du caractère commercial ou non d'une annonce est laissée au jugement du CICT.

Les annonces contrevenant à ces règles pourront être effacées sans préavis de ce serveur.

Comment créer un nouveau forum ?

Des demandes de forums sur les sorties, la danse de salon, les problèmes des étudiants toulousains, etc. reviennent périodiquement. Mais la création de nouveaux forums ne peut se faire sur une simple envie de discuter d'une ou deux personnes. En effet, la création de forum ab nihilo risquerait de créer des forums qui resteraient vides. Généralement, sur usenet, la création de forums se fait donc par division de forums existants, c'est-à-dire lorsque le trafic dans un forum devient trop important. Autrement dit, un forum à sujet généraliste se scinde en forums plus spécifiques.

Donc avant de demander la création d'un forum sur un certain sujet, il faut se demander si les discussions ne peuvent pas se tenir dans un des forums existants. Par exemple les discussions sur les sorties, le théâtre, la danse, etc. peuvent se tenir dans toulouse.culture. Toulouse.divers peut accueillir toute discussion qui ne peut pas aller ailleurs. Si on s'aperçoit au bout d'un certain temps que des discussions se tiennent fréquemment sur un sujet spécifique, on peut envisager la création d'un forum spécialisé.

La création de forum se fait selon une procédure différente de celle des forums fr, pour lesquels ont lieu des votes. Le vote est une procédure lourde et complexe, sans justification réelle (le collège électoral n'est pas défini), mais indispensable parce qu'aucun gestionnaire n'a autorité pour décider ou non la création d'un forum usenet. Les forums toulousains sont gérés par quelques personnes seulement qui créent ou effacent des forums au mieux, en se concertant et en écoutant les demandes et avis des uns et des autres, en fonction des principes exposés plus haut. Des discussions sur les forums à créer peuvent se tenir dans toulouse.news.

Comment ont été créés ces forums ?

Les forums existants ont été créés à l'initiative de Ralph Sobek lorsqu'il travaillait au CERFACS en 1995. Voici le message les annonçant. Ils ont ensuite été repris par quelques autres serveurs, dont celui du CICT. Suite à des demandes de Toulousains expatriés, de Toulousains ayant des fournisseurs de service hors de RéMiP, ou d'étrangers s'intéressant à Toulouse, le CICT a ouvert ces forums sur son site au monde entier. Toulouse est la seule ville de France ayant des forums locaux qui fonctionnent (à la date de rédaction de ce texte).

Toulouse.sports a été créé par la suite. En février 99, le forum des petites annonces a été découpé en plusieurs catégories, et le forum toulouse.politique-urbaine a été créé, après des discussions tenues dans toulouse.news.

Est-ce que je peux envoyer mon message dans plusieurs forums ?

Pour avoir plus de chances d'atteindre leur cible, certains envoient leur message dans plusieurs forums. Ils le font bien souvent à tort : il est géénralement tout à fait inutile de mettre le même message dans plusieurs des forums sur Toulouse. Choisir le forum le plus adapté, et s'en tenir à celui-ci. Le mettre dans d'autres forums ne sert généralement à rien. De plus, le message risque d'être hors sujet dans la plupart des cas.

L'envoi dans de trop nombreux forums, ou des forums inappropriés, est considéré comme abusif, et risque d'entraîner une réaction négative des lecteurs, ou même un effacement du message dans certains cas.

Les petites annonces doivent aller uniquement dans un des forums toulouse.petites-annonces.*. Toulouse.sports sert à discuter de sport, pas aux petites annonces de matériel sportif. Toulouse.news ne sert pas à faire des annonces diverses, mais seulement à discuter des forums toulousains (news est le nom anglais des forums d'Internet). Et enfin toulouse.divers sert à discuter ce qui ne va pas ailleurs ; envoyer à la fois dans ce forum et un autre est donc abusif. Le respect de ces règles permet une meilleure utilisation par tous.

Il est parfois utile de publier dans plusieurs forums, par exemple deux forums toulousains, ou un des forums toulouse.*, et un (ou quelques) forums de fr.*, cela parce que les lecteurs potentiels peuvent être abonnés à l'un mais pas à l'autre. Voici comment il faut alors procéder:

• ne choisir que le minimum de forums, en veillant à ne pas y être hors sujet,
• ne jamais envoyer plusieurs fois le même message, à un forum à chaque fois,
• au contraire, envoyer une seule fois le message à ces divers forums simultanément (mettre les différents noms de forums, séparés par des virgules, dans le champ adéquat).

Cette méthode présente l'avantage que le message est présent une seule fois sur le serveur, et non pas dupliqué autant de fois que de forums. Pour les lecteurs, dans la plupart des cas, il sera considéré comme déjà lu partout, dès qu'il sera lu dans l'un des forums (cela évite de le revoir dans d'autres forums).

Prévoir de mettre un champ d'en-tête suivi à (ou follow up) vers un seul de ces forums si possible. Les discussions n'ont pas lieu de se poursuivre dans plusieurs forums simultanément. Ce champ permet de poursuivre la discussion dans le forum indiqué. Il est utile de le préciser en clair dans le message, parce que les gens ne font pas attention au contenu des en-têtes.

Attention. Si vous mettez une annonce simultanément dans un forum toulousain de petites annonces et dans un des forums fr.emplois, il faut impérativement respecter la charte de ce dernier forum, et l'annonce ne paraîtra pas dans le forum toulousain, tant qu'il n'aura pas été approuvé par le modérateur de fr.emplois.

Est-ce que je peux répéter mon message ?

Non, ne pas repasser chaque jour votre annonce pour vendre votre vieux clou dont personne ne veut. La gratuité du serveur ne donne pas le droit d'embêter chaque jour les lecteurs avec ça. Les messages sont conservés quelques semaines, donc un lecteur qui ne se serait pas connecté depuis huit jours, verra votre message lors de sa nouvelle connexion, même si ce message a dix ou quinze jours. Un message envoyé sur le même sujet régulièrement sera considéré comme abusif.

Il faut ici préciser quelque chose sur le fonctionnement des serveurs de forums, qui est souvent mal compris. Un lecteur qui vient chaque jour lire les messages des forums auxquels il est abonné, ne voit habituellement que les nouveaux messages (arrivés depuis sa précédente connexion). Certains en déduisent, à tort, que les messages sont effacés sur le serveur. Mais non, c'est quelque chose qui est géré par le programme de lecture, et qui est individualisé. D'ailleurs, une commande existe généralement (Affichage/Dernier messages/Tous dans Netscape 4.5) permettant de voir tous les messages, et non seulement les nouveaux. C'est pratique pour revoir un message déjà lu il y a quelques jours.

D'autre part, lorsqu'on utilise un logiciel fait pour la lecture hors-connexion, la liste des messages qu'on voit peut être très différente de la liste des messages qui sont sur le serveur. Il n'est pas toujours facile de faire la distinction. En principe, le logiciel synchronise les deux listes lorsqu'il se connecte au serveur.

Comment accéder aux autres forums sur le serveur du CICT ?

Les utilisateurs de news.cict.fr qui sont hors de RéMiP ne voient que ces forums sur ce serveur. C'est normal. Les forums toulouse.* sont ouverts à tous, les autres ne sont ouverts qu'aux utilisateurs du réseau RéMiP. Pour participer aux autres forums, utiliser le serveur qui est normalement mis en place par chaque fournisseur de connexion Internet(provider).

Combien de temps sont conservés les messages ?

Sur le serveur du CICT, les messages sont conservés un mois, sauf ceux sur les restaurants et la politique urbaine, conservés trois mois, et les messages de test conservés trois jours. Cela peut être différent sur d'autres serveurs.

Est-ce que les forums toulousains sont archivés au CICT ?

Non. Il ne semble pas y avoir de logiciel disponible permettant de faire un archivage comme Google Usenet Search.

Attention. On trouve effectivement quelques-uns de ces forums dans les archives de Google, mais il ne faut pas les utiliser. Je pense que ces forums sont apparus sur Google par l'intermédiaire d'articles postés simultanément dans un forum toulouse.* et un ou plusieurs forums de la hiérarchie Usenet (dans fr par exemple). Mais il n'y a aucun autre lien, les articles postés sur les forums toulouse.* (sur un des serveurs qui le propagent, par ex. le CICT) ne sont pas transmis pour archivage à Google. De même un article posté sur toulouse.news par l'intermédiaire de Google n'arrivera jamais sur les forums locaux. Il s'agit donc de deux hiérarchies de forums aux noms identiques mais non connectés, la hiérarchie de Google est très incomplète, donc ne pas utiliser Google pour ces forums.

J'ai fait une erreur dans mon message. Mon offre a trouvé acquéreur. Que dois-je faire ?

Chacun peut effacer ses propres messages. Y penser lorsqu'une petite annonce est devenue sans objet, ou lorsqu'on veut corriger une erreur. Cela évitera aux lecteurs de lire des messages inutiles. La manière de faire dépend du logiciel (quelques logiciels n'ont pas cette fonction). Généralement il faut sélectionner le message à effacer, et activer l'article de menu effacer ou cancel (dans Netscape 3 : Edit/Cancel Message). Cet article n'est pas activable (il est grisé) sur les messages d'autres personnes.

Lorsqu'il s'agit d'un message que vous venez d'envoyer, celui-ci n'apparaît pas dans la liste (cela dépend du logiciel). Il faut réactualiser cette liste (dans Netscape 3 : File/Get More Messages) pour pouvoir l'effacer.

De même, après effacement, le message peut continuer à apparaître. En fait, s'il n'y a pas eu de message d'erreur, il est bien effacé du serveur, mais pas du logiciel client. Il faut alors synchroniser celui-ci avec le serveur (la façon de le faire dépend du logiciel).

Pourquoi certains messages n'ont-ils aucun rapport avec le sujet ?

Comme dans les discussions orales, le sujet de conversation dévie du sujet initial. C'est normal et naturel. Mais la plupart des participants oublient ce qu'il convient de faire dans ce cas : changer le sujet. On peut soit ouvrir un nouveau fil de discussion, soit répondre, et changer le sujet avant d'envoyer la réponse sur le serveur.

Que mettre comme adresse pour éviter les courriers commerciaux ?

Cette question n'est pas spécifique des forums toulousains, mais elle est d'importance toute particulière dans les forums de petites annonces. Elle est traitée dans la foire aux questions sur les adresses antispam.

Des robots explorent tous les messages des forums usenet, ainsi que les pages Web, pour récolter des adresses Internet revendues à des sociétés commerciales qui font leur promotion par ce moyen. C'est ce qu'on appelle le spam. Il y a des moyens légaux de s'en défendre, mais c'est long et incertain. Le plus simple est de maquiller son adresse pour qu'elle ne soit pas récoltée. Mais il faut prendre des précautions, et ne pas le faire n'importe comment.

Certains ajoutent des caractères dans leur adresse, par exemple nospam. Il vaut mieux rendre invalide le domaine (la partie de l'adresse après le @), plutôt que le compte, car cela évite que le serveur de messagerie soit dérangé, et un message d'erreur renvoyé, inutilement. Une règle stipule qu'un tel nom de domaine falsifié devrait se terminer par invalid, par exemple nospam.fr.invalid. Je n'ai pas d'informations plus précises sur ce sujet.

Penser que des gens (et non des publicitaires) pourraient vouloir vous écrire, en particulier pour répondre à votre petite annonce. Dans la plupart des cas, les lecteurs ne s'aperçoivent pas qu'il faudrait changer l'adresse, et s'ils le font, ne savent pas forcément comment la corriger. Il vaut mieux la leur fournir correcte ailleurs. Un champ des messages des forums peut être utilisé à cet usage, le champ Reply-To. Ce champ facultatif indique l'adresse à laquelle il faut répondre au message, et a priorité sur le champ From. Son contenu ne semble pas exploité par les robots. On peut donc mettre une adresse invalide dans le champ From, et la bonne adresse dans le champ Reply-To. Les lecteurs qui voudront répondre par courrier n'auront rien à faire de particulier. La possibilité d'ajouter ce champ Reply-To à tous les messages émis dans les forums dépend du logiciel (voir son manuel). Ce n'est pas toujours faisable. Dans ce cas, indiquer au moins en clair dans le message votre adresse véritable.

Il n'y a aucun intérêt à maquiller son adresse dans les courriers normaux, ça n'a d'intérêt que pour les messages émis dans les forums. Il faut donc utiliser si possible un logiciel qui permet de configurer différemment le champ From des courriers et celui des messages des forums.

Pourquoi je ne peux pas répondre directement à l'auteur d'un message ?

Parce qu'il a maquillé son adresse pour éviter de recevoir des messages commerciaux. Lire le chapitre précédent. Voir s'il est possible de corriger son adresse, en enlevant ce qui semble suspect, ou si son adresse ne figure pas dans son message.

Auteur : Jean-Pierre Gallou
Mis à jour le 16/09/04

---

CICT
Vos commentaires sur ce serveur : www@cict.fr