Base Gaussen
wais://wais.cict.fr:210/gaussen
keyword-list (
COLLECTION PHOTOGRAPHIQUE - PHOTOGRAPHIE ANCIENNE - PLAQUE DE VERRE
HENRI GAUSSEN
INFORMATION SCIENTIFIQUE - PLURIDISCIPLINARITE - BIOGEOGRAPHIE
MONTAGNE - PAYSAGE - ENVIRONNEMENT - PATRIMOINE - ARCHITECTURE
EUROPE DU SUD - FRANCE - ESPAGNE - ANDORRE - PYRENEES
de 1900 a 1950
)
Description in french, spanish and english
---------------------------------------------------------------------
LA BASE GAUSSEN
DOMAINE COUVERT: le fonds ancien de la collection photographique Henri
Gaussen, et plus particulierement les photographies prises lors des
excursions de travail
-> HENRI GAUSSEN (1891-1981), scientifique toulousain, botaniste,
cartographe, un des fondateurs de la phytogeographie (etude de la
repartition des vegetaux a la surface du globe et des causes de cette
repartition), auteur d'une collection photographique etroitement liee a
son oeuvre scientifique
NATURE DES DONNEES : textuelle. Acces aux notices descriptives des
photographies (redigees en francais) et non aux images elles-memes.
CONTENU : description de PAYSAGES des PYRENEES francaises, espagnoles et
andorranes photographies entre 1900 et 1950
surtout sur plaques de verre negatives 9X12
sur des thematiques Montagne, Paysage, Environnement, Patrimoine,
Architecture
avec un petit nombre de cliches de collegues ou amis (Gadrat,
Brunet, Trutat, Frodin...)
Analyse essentiellement image par image, selon une demarche
pluridisciplinaire et avec la participation de scientifiques
Paysages de moyenne et haute montagne en vue d'ensemble, rapprochee ou
panoramique, decrits par le relief (vallee glaciaire, versant, pic, lac,
colline....), la formation vegetale (foret, lande, pelouse...), l'architecture
(bati, monument...), l'organisation de l'espace (agro-sylvo-pastoral
traditionnel...)
VOLUME : 2864 notices correspondant a 3150 analyses de photographies
anciennes
Pour la France, Aude 200 analyses, Pyrenees-Orientales 390, Ariege 560,
Haute-Garonne 900, Hautes-Pyrenees 300, Pyrenees-Atlantiques 170,
Landes-Gironde 60
Pour l'Espagne, Pays Basque 30, Navarre 30, Aragon 280, Catalogne 210
Pour l'Andorre 100
ACCES AUX IMAGES : les photographies sont consultables aux Archives
Departementales de la Haute-Garonne, 11 boulevard Griffoul-Dorval, 31400
Toulouse, France. Tel. 61-52-01-64.
---------------------------------------------------------------------
LA BASE DE DATOS GAUSSEN
CAMPO CUBIERTO : el fondo antiguo de la coleccion fotografica Henri
Gaussen, y sobre todo las fotografias sacadas durante sus excursiones de
investigacion
-> HENRI GAUSSEN (1891-1981), cientifico tolosano, botanista, cartografo,
uno de los fundadores de la fitogeografia (estudio de la distribucion de
los vegetales en la superficie de la tierra y de sus razones), autor de
una coleccion de fotografias muy relacionada con su obra cientifica
TIPO DE DATOS : textual. Acceso a las descripciones de las fotografias (en
frances) y no a las imagenes mismas.
CONTENIDO : descripciones de PAISAJES de los PIRINEOS franceses, espanoles
y andorranos
sacados entre 1900 y 1950
sobre todo sobre placas de vidrio negativas 9X12
segun las tematicas Montana, Paisaje, Medio ambiente,
Patrimonio, Arquitectura
con unas fotografias hechas por colegas o amigos (Gadrat,
Brunet, Trutat, Frodin...)
Analisis esencialmente imagen a imagen, siguiendo un principio
pluridisciplinar y con la colaboracion de cientificos
Paisajes de montana media o de alta montana, en vista de conjunto, cercana o
panoramica, descritos en los aspetos de morfologia (valle glaciar,
vertiente, pico, lago, colina...), de formacion vegetal (bosque, landa,
pradera...), de arquitectura (edificio...), de organizacion del espacio
(agro-silvo-pastoril tradicional...)
VOLUMEN : 2864 referencias correspondiendo a 3150 analisis de fotografias
antiguas
Para Francia, Aude 200 analisis, Pyrenees-Orientales 390, Ariege 560,
Haute-Garonne 900, Hautes-Pyrenees 300, Pyrenees-Atlantiques 170,
Landes-Gironde 60
Para Espana, Pais Vasco 30, Navarra 30, Aragon 280, Cataluna 210
Para Andorra 100
ACCESO A LAS IMAGENES : las fotografias son consultables en los Archives
Departementales de la Haute-Garonne, 11 boulevard Griffoul-Dorval, 31400
Toulouse, France. Tel. 61-52-01-64.
---------------------------------------------------------------------
THE GAUSSEN DATABASE
* Subject coverage : early holdings of the Henri Gaussen
photographic collection, especially photographs taken during work
excursions.
-> HENRI GAUSSEN : a scientist from Toulouse (South-West of France,
capital of Languedoc), botanist, cartographer, one of the founders
of phytogeography (study of the vegetal distribution on the globe
surface and of its origins), author of a photographic collection
tightly bound with his scientific work.
* NATURE OF DATA : text only. Access to descriptive entries (written
in French) not to the pictures themselves. The first entry is a user
guide which defines the fields of a citation.
* CONTENTS : description of french, spanish and andorran pyrenean
landscapes photographed between 1900 and 1950, mainly negative glass
plates (9x12 cm.)
- about : mountain, landscape, environment, cultural and historical
heritage, architecture ; with a few photographs taken by colleagues
or friends (Gadrat, Brunet, Trutat, Frodin...)
Individually analyzed pictures, mostly, according to a
multidisciplinary approach, with the contribution of scientists.
High mountains and uplands landscapes : overall pictures, close-up
and panoramic views with landform description (glaciated valley,
slope, peak, lake, hill...), vegetation type (forest, heathland and
moor, mat vegetation...), architecture (frame, monuments...),
spatial organization (traditional agrosylvopastoral system...)
* VOLUME : 2864 ref. bound with 3150 analyses of ancient
photographs.
About France : Aude (200 analyses), Pyrenees-orientales (390),
Ariege (560), Haute-Garonne (900), Hautes-Pyrenees (300), Pyrenees-
atlantiques (170), Landes-Gironde (60)
About Spain : Basque country (30 anal.), Navarra (30), Aragon (280),
Catalonia (210)
About Andorra : 100 anal.
* AVAILABILITY OF PICTURES : photographs may be consulted at :
Archives departementales de la Haute-Garonne ; 11, boulevard
Griffoul-Dorval ; F-31400 Toulouse ; France ;
tel : (33)61.52.01.64. fax : (33)61.25.01.60
---------------------------------------------------------------------
PRINCIPAUX LIEUX REPRESENTES / PRINCIPALES ESPACIOS REPRESENTADOS :
AUDE (Pays de Sault, Haute Vallee de l'Aude, Corbieres)
PYRENEES-ORIENTALES (Roussillon, massif des Alberes, Fenouilledes,
Conflent, Capcir, Cerdagne, Vallespir)
ARIEGE (Vallee et Val d'Ariege, Vicdessos, Donezan, Couserans)
HAUTE-GARONNE (Luchonnais, Vallee de la Garonne, Petites Pyrenees)
HAUTES-PYRENEES (Barousse, Vallee d'Aure, massif du Neouvielle, massif de
Gavarnie, Vallee du gave de Pau, Vallee d'Arrens)
PYRENEES-ATLANTIQUES (Vallee d'Ossau, Vallee d'Aspe, Vallee de la Nive,
Cote basque)
LANDES (Marensin, littoral et foret landaise)
PAYS BASQUE (Cote basque, massif d'Aizgorri, Aranzazu)
NAVARRE (Massif d'Urbasa, Vallee de la Burunda, plaine de Burguete,
Valcarlos, Roncevaux)
ARAGON (Haute vallee du Gallego, massif de Gavarnie, Sobrarbe, Vallees
d'Ordesa et Anisclo, Haute vallee de l'Esera, massif de la Maladetta,
Mallos de Riglos, sierra de Gratal, Vallee du rio Aragon)
CATALOGNE (Val d'Aran, Vallee de la Noguera Pallaresa, Vallee de la Noguera
Ribagorzana, Vallee du Segre, massif de Cadi, massif de Port del Comte,
massif de Pedra Forca, massif de Montserrat, plaine de l'Ampurdan, sierra
de Rosas, massif du Montseny)
ANDORRE (Vallee du Valira d'Orien, Vallee du Valira del Nord, Vallee du
Gran Valira)